新建阳高南站地处山西省大同市阳高县城东南，北邻天黎高速，东临202省道，距阳高县城5KM，车站站区范围内主要城市道路已经形成，建成后，站房及广场是整个站区的核心，站房为南站房。设计车站最高聚集人数300人。站房中心里程DK111+890, 站房采用线侧下模式。规模为2台4线，站房占地面积3778㎡，总建筑为4999.8㎡，檐高17.25m，地下室面积260.43㎡，雨棚覆盖面积为7200㎡。站房中间候车厅为1层，两侧办公区、功能区为2层，采用钢筋混凝土框架结构，候车厅屋盖为钢网架结构，建筑外墙为石材幕墙及玻璃幕墙，站台雨棚为双柱雨棚，主体结构采用钢筋混凝土结构。